05. Antes e depois da Nomenclatura Gramatical Brasileira: um olhar sobre os advérbios na Gramática Normativa, de Rocha Lima

Resumo

     As discussões sobre o ensino de Língua Portuguesa, resultado dos estudos linguísticos que fundamentaram os documentos regulares da disciplina nos últimos anos, não são recentes. Nos séculos XIX e XX, as inquietações com o que se ensinava nas salas de aula da língua materna e o objetivo desse ensino já existiam e marcaram uma mudança importante no rumo dos acontecimentos linguísticos: a implementação da Nomenclatura Gramatical Brasileira. Em um cenário de divergências de conceitos e exemplificações nas gramáticas brasileiras, o documento, para simplificar e unificar as designações, tornou oficial para o ensino no Brasil uma nomenclatura simplificada dos fatos gramaticais, o que fez com que gramáticos que já haviam publicado obras precisassem submetê-las a revisões e a reformulações. Essa medida, no entanto, não mitigou os desencontros do discurso gramatical nem mesmo entre a comissão designada a instituí-la. Em vista disso, este trabalho tem como objetivo analisar a gramática de Rocha Lima, um dos integrantes da comissão, que precisou revisar a segunda edição de sua obra, publicada às vésperas da implementação da medida. Para tratar das adequações feitas pelo gramático, serão investigados os capítulos referentes ao estudo dos advérbios nas edições de 1958, antes da Nomenclatura, e de 1962, depois da unificação.