12. O uso variável das formas de tratamento ‘tu’ e ‘você’ no português falado por alunos do Ensino Fundamental em Lontra-MG

Resumo

 O objeto de estudo da pesquisa é o uso diferente dos pronomes de tratamento “tu” e “você”, aspecto linguístico do português falado pelos moradores da cidade de Lontra, norte de Minas Gerais, representados pelos participantes desta pesquisa, os alunos do 8º ano do ensino fundamental da Escola Estadual Guimarães Rosa. Seu objetivo foi pesquisar a alternância de uso do “tu” e “você” em contextos variados de interlocução identificados na oralidade daqueles alunos do uso dessa variação. A investigação norteou-se pelas teorias da Sociolinguística laboviana e da vertente Sociolinguística Educacional. Foram levantadas as hipóteses de que o que acontece na cidade de Lontra é um caso de variação linguística e que fatores estruturais e não estruturais influenciam essa alternância. Quanto à metodologia, do ponto de vista da abordagem ao problema, utilizou-se a proposta laboviana e, quanto aos procedimentos técnicos, a pesquisa-ação. Os resultados apontaram variação no uso das formas de tratamento, tu versus você e suas variantes ocê e cê evidenciaram a influência de fatores linguísticos e sociais no uso das formas linguísticas em estudo.