40. O campo lexical dos orixás em “O sumiço da Santa”

Resumo

“O sumiço da Santa” (1988), romance de Jorge Amado, retrata as aventuras de Santa Bárbara, a do Trovão, que, cansada das obrigações católicas, desaparece na chegada ao cais de Salvador para sua exposição no Museu de Arte Sacra e se transforma em Iansã. O misterioso acontecimento aborda questões culturais, políticas e sociais da realidade baiana da época, pois trata da dualidade religiosa entre o catolicismo e o candomblé. Nesta comunicação, estudaremos o campo lexical dos orixás da obra mencionada com o auxílio da lexicologia, e, mais precisamente, com base na teoria dos campos lexicais, proposta por Coseriu (1977). As lexias foram recolhidas com a assistência da ferramenta computacional informatizada Antconc, com base na linguística de corpus. Essa análise possibilita o reconhecimento dos traços da memória coletiva soteropolitana e afro-brasileira descritas no romance.