13. A importância da linguagem e da comunicação jurídica na atuação do advogado

Resumo

     O artigo aborda as relações entre o direito e a linguagem. A linguagem é o elo para o advogado comunicar-se com seus clientes, fazendo valer os seus interesses através das petições e da comunicação oral. Impossível dissociar o advogado da palavra, seja oral ou escrita. Por essa razão, a linguagem apresenta características especiais no universo jurídico, estabelecendo um modelo próprio de comunicação que é a linguagem jurídica. O presente estudo visa a analisar a importância da linguagem e da comunicação jurídica para o advogado em sua atuação. Para compreensão do tema, a metodologia aplicada será bibliográfica, de natureza qualitativa. Moreno e Martins (2006) esclarecem que, para o advogado, tudo é linguagem, sendo o único instrumento que possui para convencer, refutar, atacar e defender-se, e acrescentam que é na linguagem que se concretizam as leis, petições e sentenças. Para Cunha, Costa e Martelotta (2011) a linguística é um vasto território de pesquisa e muitos ramos ou teorias linguísticas têm sido fortemente direcionados para a resolução de problemas práticos que envolvem a linguagem, oferecendo muitas opções para a pesquisa aplicada. Assim, tem-se que no campo jurídico a linguagem e a comunicação jurídica se apresentam como ferramenta de atuação do advogado na representação de seu cliente. Portanto, é imprescindível que o advogado domine a língua portuguesa e as técnicas argumentativas, e que utilize de todos os recursos linguísticos no convencimento do juiz. A forma como a linguagem é empregada pelo advogado é determinante no seu mister, podendo fazê-lo ganhar ou perder a causa.