24. Construcionalização com dar: um olhar para o verbo suporte e para as expressões idiomáticas

Resumo

     O português brasileiro, como toda língua, constantemente passa por processos de mudança linguística, o que certifica o seu caráter adaptativo e flexível. Ao ser utilizada em situações comunicativas naturais e espontâneas, os falantes se apropriam da língua e das diversas possibilidades de uso para melhor se expressarem, permitindo, portanto, a transformação, a inovação e o surgimento de novas construções a partir de construções já existentes. Partindo dessa perspectiva, observamos, a partir da análise da construcionalização com o verbo dar – que os falantes criam novas construções de uso. Diante disso, ancorados à Linguística Funcional Centrada no Uso – LFCU, objetivamos investigar o processo de mudança linguística com o verbo dar, visto que, nesse processo, há o surgimento de nova forma e nova função, em ocorrências do tipo: dá prosseguimento e dá em  cima, que – por meio do encadeamento de cada item –apresentam um novo nó construcional, o qual vai sendo rotinizado e convencionalizado na língua ao longo do tempo. Para isso, consideramos, para análise, excertos de fala extraídos dos corpora do português popular e culto de Vitória da Conquista-BA, uma vez que apresentam construções reais de uso.